Robert Lamoureuxas Frédéric SautelMagali Vendeuilas Louise SautelYves Peneauas Professor CotteretChantal Nobelas Michaëla ClaussJean Topartas ChiefPaul Merceyas TronnegerRobert Rollisas RousseauMaurice Rischas StroleYves Brainvilleas ChastignacRoger Desmareas French inspectorBernard Véronas Le GuellecLuc Ritzas Monnier, sentinelRégis Anderas Lieutenant LecaduSerge Nadeauas General TessartLucien Privatas Loss, first bodyguardEdward Sandersonas Enemy soldierStanislas Zmarzlikas Second bodyguardJean-Luc Géninascaas Inspector