Pierre Aussedatas Doctor ChumleyCharlotte Clamensas Vita SimmonsThomas Condemineas Doctor SandersonEmmanuel Daumasas Maître GaffneyGrégory Faiveas WilsonJacques Gamblinas Elwood P. DowdJan Catellas Nurse KellyAgathe L'Huillieras Clémentine SimmonsLydie Pruvotas Betty ChumleyKevin Sinesias Taxi driver